Translation of "show" into German
zeigen, Show, Vorstellung are the top translations of "show" into German.
(transitive) To display, to have somebody see (something). [..]
-
zeigen
verb vto indicate (a fact) to be true [..]
Oh, by the way, I have something to show you.
Oh, es gibt da übrigens etwas, was ich dir zeigen muss!
-
Show
noun feminineentertainment [..]
I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke.
Ich würde total gerne mit dir in die Show gehen, aber ich bin total abgebrannt.
-
Vorstellung
noun feminineA performance, program or exhibition providing entertainment to a group of people, displayed either through some communication media, such as radio or television, or live at a museum or theater.
I should have taken him out of the show.
Ich hätte ihn aus der Vorstellung herausnehmen sollen.
-
Less frequent translations
- Schau
- vorführen
- weisen
- anzeigen
- Ausstellung
- vorzeigen
- andeuten
- ausstellen
- beweisen
- hinweisen
- Demonstration
- erweisen
- vorweisen
- Präsentation
- Anschein
- aufzeigen
- angeben
- bekunden
- zeichnen
- präsentieren
- bezeichnen
- Kundgebung
- aufweisen
- demonstrieren
- anweisen
- Aufführung
- Aussehen
- Darbietung
- kennzeichnen
- markieren
- ausdrücken
- Äußeres
- Sendung
- erscheinen
- wählen
- ausweisen
- auswählen
- auftreten
- Vorführung
- darstellen
- Schein
- erklären
- sehen lassen
- zu sehen sein
- Ausstellen
- bestimmen
- äußern
- Kabarett
- auslesen
- erwählen
- aussuchen
- lehren
- anzeichnen
- auserwählen
- begleiten
- eine Auswahl treffen
- zum Ausdruck bringen
- widerspiegeln
- Schaustellung
- vorstellen
- Auslage
- vormachen
- Affektiertheit
- Bekundung
- Laden
- Pracht
- Protz
- Sache
- Showprogramm
- Situation
- Turnier
- Unterhaltungssendung
- Werkschau
- aufkreuzen
- auftauchen
- gezeigt werden
- sichtbar machen
- vorlegen
- Exposition
- Ankündigung
- herauskommen
- Darstellung
- Empfehlung
- bringen
- Gepränge
- Varietéabend
- Prunksucht
- Spektakel
- Stück
- bieten
- Auftritt
- Bekanntmachung
- prüfen
- Anzeige
- Zur-Schau-Stellen
- mit dem Finger deuten
- sich zeigen
- zeigen auf
- zum Vorschein kommen
- äußere Erscheinung
- entwickeln
- spielen
- aufführen
- laufen
- aufdecken
- manifestieren
- Eindruck
- Führung
- indizieren
- Begleitung
- entblößen
- Zeigen
- Antrag
- aushängen
- Prahlerei
- instruieren
- Veranstaltung
- belehren
- Geltungsbedürfnis
- Anerbieten
- Vorlegung
- Darreichung
- Offerte
- Eitelkeit
- bekanntmachen
- Schauspiel
- Gebot
- prahlen mit etw
- stolz zeigen
- unterrichten
- verständlich machen
- zur Schau tragen
- Öffentlichkeit zugänglich machen
- Programm
- Typ
- Angabe
- Gestalt
- werkschau
- prunken
- Affentheater
- Format
- Getue
- schultern
- Prunk
- Typus
- Offenbarung
- Entfaltung
- anlaufen
- fletschen
- Staat
- Auftritt ''m'' - s
- Aufwand
- Form
- Mache
- Messe
- an den Tag kommen
- auf dem Rücken tragen
- auf sich nehmen
- ausstellen, Ausstellung
- eingebildet sein
- gutes Aussehen
- hinweisen auf
- schöne äußere Erscheinung
- sich etw. einbilden
- sich offenbaren
- sich sehen lassen
- sich widerspiegeln
- zeigen, Show
- zeigen, Show, Darbietung
- zeigen, ausstellen, Ausstellung
- zur Schau stellen
- zutage treten
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "show" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "show"
Phrases similar to "show" with translations into German
-
fiktive Fernsehserie
-
Gartenaustellung · Gartenschau
-
The Rocky Horror Show